IMAGINE

Com Mercedes em va dir que us havia agradat tant, us deixo l'enllaç a una versió karaoke de la cançó Imagine de John Lennon. Us convido a més a visitar aquesta pàgina, que ens ofereix versions karaoke de molt bones cançons en anglès, per així aprendre la llengua.
Eva

Canciones en inglés de artistas:j:john_lennon:imagine - Aprender ingles gratis

MÚSICA DEL CORAZÓN

Aquí teniu un enllaç a la cançó de la banda sonora de la pel·lícula MÚSICA DEL CORAZÓN que hem vista a classe; podreu llegir alhora la lletra de la cançó, i així serà més fàcil aprendre-la.

'N+Sync+/+Gloria+Estefan - Music+of+My+Heart lyrics

Si teniu dificultats amb la comprensió de la lletra, ja sabeu... diccionari o, més fàcil encara, traductor on line!

De totes maneres, crec que la cançó es mereix incloure-la al nostre bloc, no? Idò, aquí la tenim.
A disfrutar-la,
Eva.

MUSIC OF MY HEART - Glory Estfan and N'sync

EL LAZARILLO DE TORMES

El próxim dimecres 20 de gener acudirem a Can Ventosa per veure l'obra de teatre basada en El Lazarillo de Tormes.
Des d'aquí farem un parell d'activitats per apropar-nos a aquesta obra medieval, d'autor desconegut i tan important en la literatura de la llengua castellana.
Ànim i a gaudir d'en Lázaro i les seves aventures.
Eva

Lectura de El Lazarillo de Tormes

Lázaro, nacido en el río Tormes, nos cuenta cómo vive desde que su padre fue apresado y la madre lo entregó para que sirviera a un señor ciego. Al lado de ese y de otros amos, tuvo momentos divertidos, malos tratos y, sobre todo, mucha hambre, y descubrió, solo, un modo de sobrevivir en medio a esas dificultades hasta obtener ‘una vida cómoda’, la mejor ‘buena suerte’.

Os invito a que leáis un resumen interactivo de la obra, siguiendo este enlace.

Trailer de la película de El Lazarillo de Tormes

También os invito a ver un resumen de la versión para el cine realizada hace unos años.

Fragmento original de la obra y actividades

Hasta ahora, hemos visto y leído versiones actuales de la obra. Pero, como se trata de una novela medieval, el autor utiliza un lenguaje que actualmente nos resulta extraño, con expresiones y vocabulario que ahora no usamos.

Provad a leer un fragmento original de la obra, y haced después las actividades... veréis qué curioso resulta.